望洋兴叹文言文翻译
1、课内迁移法:三人行,必有我师焉(《论语》十二章)
2、B. 浸润 魅力 堕落 退壁三舍
3、D.湖水澄澈如镜,也是绿的∥从竹林中穿出来的石板小路一直延伸到湖边
4、 关于作者和两个女孩游山遇雨被阻的反应,下列描述不符合文意的一项是 (3分)...
5、答案:C (解析)文中画线的句子有两处错误:一是不合逻辑。“达两千八百平方公里左右”中的“达”表定数,“左右”表约数,可删去“左右”。二是搭配不当。“泥沙”与“堆砌”不能搭配,可将“堆砌”改为“淤积”。综合分析,修改最恰当的为C项。
6、答案:B (解析)虚无缥缈:形容非常空虚渺茫。镜花水月:镜中的花,水里的月亮,比喻虚幻的景象。根据上下文“变幻莫测”“有如仙境”的语境可知,第一空用“虚无缥缈”恰当。望洋兴叹:本指在伟大的事物面前感叹自己的渺小,今多指要做一件事而力量不够,感到无可奈何。爱莫能助:形容心里愿意帮助,但是力量做不到。根据语境“爬黄山颇费力气”“年老体弱的人”的语境可知,第二空用“望洋兴叹”恰当。领略:了解事物的情况,进而认识它的意义,或者辨别它的滋味。观赏:观看欣赏。对象只能是看得见的东西。根据词语适用范围,第三空用“领略”恰当。秀丽:清秀美丽。壮丽:雄壮而美丽。根据此处修辞对象“太平湖”可知,第四空用“秀丽”恰当。
7、春天的雨,细腻而轻柔,给山野披上美丽的衣裳;
8、A.几年不见,她已经长得像个六岁的大姑娘了,安静的坐在那里。
9、 ②带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。 (《涉江》)
10、他有准确的判断力和很强的指挥能力,当他得知这是县里的大户人家,而主人又远在北方时,就判断这些房屋已经成为盗贼聚集的地方,立刻派人包围、搜查,并将盗贼捉拿归案,这些都是沈怀清能快速升迁的原因。
11、翻译与阅读,相辅相成,一半对应一半。三种阅读类型:娱乐型阅读、知识型阅读和研究型阅读。
12、D. 从价格、音域、音色等方面比较,作者觉得胡琴比西洋乐器更适合中国人。
13、试从一个侧面、一个角度立论,写作一篇议论文。自主确定立意,确定标题。不少于800字。
14、不是偶然,沈怀清为官尽职严明,履任后严缉盗贼,使之不敢出城;
15、5月3日下午,本人在学校体育馆的看台上丢失了一个红色腰包,内有现金200余元以及身份证、银行卡等物品。请捡到的同学联系本人(138xxxxxx66)或交到校保卫处。重谢!
16、 “夫子”指何人?“由与求”与“夫子”是什么关系?
17、C.异种鱼换核能否得到新的杂种鱼呢?我国科学家首先解决并提出了这个问题。
18、在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑严密。每处不超过15个字。(5分)
19、 一天一首古诗词:欧阳修《浣溪沙·堤上游人逐画船》
20、望着远处船忽然就不见了,只有烟波荡漾(这里形容船急速,让人望洋兴叹)
21、A:谷崎是一位汉学修养精深的作家,在这方面和永井荷风相颉颃。他的行文带有古典汉文色彩,兼具江户明治以来的日语表达特色,非常投我所好。我在翻译时,严格遵守作者的行文规范,维护原作风格,字斟句酌,力争译文简劲有力,铿锵悦耳。这时候,正是译者接受原作考验,独立发挥个人语言转换本领的最佳时机,一个有经验的译者,正是利用一切熟巧技能的时候。这时候,如若日汉两种语言都不过关,任凭你有多少字典,都无济于事。只会束手无策,望洋兴叹。
22、C. 藏羚羊的种群数由前几年的2万只增加到现在的5万只左右。
23、 你带着相机想拍摄飞机上看到的云海,却被安排在三人座位的中间位置。请你说一段话与靠窗的旅客协商换座位。要求:语言连贯、得体,不少于40字(含标点符号)。(5分)
24、(1)“人生几何?”曹操答曰“譬如朝露”,而《赤壁赋》中,“________”和“_______”两句则分别用比喻和夸张来形容生命的短暂。
25、文学翻译亦可分三类:基础型翻译、故事型翻译、文学语言型翻译。
26、D. 本书所谈的,都是本人在学习和写作过程中的一孔之见。....
27、 下列句子中的词类活用现象,分析正确的一项是 (3分)
28、但还是有人会想起依那永远不曾实现过的梦想。几年前的一个春天,史铁生最喜欢的美国短跑名将刘易斯来到北京,特意赠送给这个“一辈子都梦想着成为田径髙手”的病人一双定制跑鞋。这个体育迷担心场面馗尬,就先乐呵呵地对着偶像说:“我1997年去洛杉机,特意去加州大学体育场(第23届奥运会的主会场),榣着轮椅转了几圈。”
29、A. 乐其风土 使动用法.
30、 《论语》是我国先秦时期的一部__________体的散文集。
31、 “牺牲”在原句中是祭神用的牛、羊、猪,是名词,不是现代汉语中的“为正义的事业献出生命”的“牺牲”.应换为“牛、羊、猪等祭品”; “等”在原句中是“同等”的意思.应换为“同样”。
32、 A.《论语》B.《孟子》C.《庄子》D.《苟子》参考答案:A
33、D. 为了接近杉木的原生形态,四方形鼓楼都只用一根圆木作结构上的支撑。
34、本题考查学生文言文翻译的能力。翻译时,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合、以直译为主的原则”,翻译文言语句要抓住句子中的关键词汇。本题重点词:
35、文章一开篇,直契入题,引众人开始进入文章自身的世界之中,“秋水时至,百川灌河”,时值秋季,雨水连绵,乃逐渐成势,由文本身而看,“川”当为支流,而“河”就是干流了,河水由支流而渐渐汇集到干流之中,互相增益,于是乎终于达到了“径流之大,两岸之间,不辨牛马”的浩大场景,这就难怪“河伯欣然自喜,以天下之美为尽在于己”了。应该说河伯的心态也是人之常情,试想,如果我们忽然间也拥有了一大笔财富,谁又不会象河伯一样沾沾自喜呢?什么叫“自满“?这就叫自满,自以为满,可怜(也可以说幸运)河伯不知道后面将有一个多么广阔的世界展现在他面前!
36、D. 两篇作品分别运用“冷露”和“清寒”,营造出一种清冷孤寂的赏月氛围。
37、(注)〔钓玉〕即“钓玉鱼”,“玉”“鱼”指代皇帝赐给官员的玉带金鱼(佩饰)。比喻选擢人才。
38、 ⑩故步自封、依然故我、故态复萌、故伎重演——故:旧的。
39、 夫,发语词;也,表判断的语气词。现代汉语中不用,应删。
40、 朱自清在《你我》中讲:“我依着时光老人的引导,一步步去溫寻已失的自己......要成为一个自由的‘世界民ˊ这条路非走不可。为什么非要走这“忆之路”?因为现实“只有参加革命或反革命,才能解决惶惶然。不能或不愿参加这种实际行动时便暂时只有逃避一法”为何“不能或不愿参加这种实际行动”?一个具有仁爱思想的:“士”,当然是“不能或不愿参加”到屠杀者的行列,他逃避法之便是“忆之路”,而忆的結果则是对自己的解剖:“我觉得自己是一张枯叶、一张烂纸,在这个大时代里......范畴终于只是范畴,此外也只能是廉价的新瓶敦旧酒的伤感。”社会形势的前逼后追、日常琐事塞实了他的心房,一顆“士”心几乎被吞没,精神家园濒于沦丧。那么,神游荷塘,仿佛梦魂归家因,漂泊的“士”魂回到了心室,心灵复苏了。这是陈酿的“旧酒”从死封的“新瓶”中潜溢出来,弥漫朱先生周身,熏香、微醉。尽管这醉意是微微的、淡淡的、暂时的,但足以慰藉他的心。
41、《茅屋为秋风所破歌》:“自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻。”
42、 下列语句中加点词的解释,不正确的一项是 (3分)