叶芝的诗英文
1、astheleavesgrowonthetree;
2、Ilikeforyoutobestill,andyouseemfaraway.
3、 withlittlesnow-whitefeet.
4、 本平台致力于好诗美文的二度创作。部分文章和图片来源于网络,一些动图进行了再加工。若涉及版权问题,烦请原作者联系我们,我们会在24小时内删除处理,并表致歉!
5、Whenyouareoldandgreyandfullofsleep
6、后来呢,你谈了恋爱,你知道他(她)该如此。然而所做的却差了些许。
7、Howmanylovedyourmomentsofgladgrace
8、威廉·巴特勒·叶芝(WilliamButlerYeats,1865年6月13日~1939年1月28日),亦译“叶慈”、“耶茨”,爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,也是艾比剧院(AbbeyTheatre)的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响,演变出其独特的风格。
9、Thatbeautifulmildwoman,yourclosefriend,
10、Tillstarsgrewoutoftheair.
11、参考资料来源:百度百科-威廉·巴特勒·叶芝
12、◆Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages.没有你的日子就像一本没有书页的书。◆Loveishardtogetinto,buthardertogetoutof.爱很难投入,但一旦投入,便更难走出。
13、 withherwouldnotagree.
14、◆Totheworldyoumaybejustoneperson.Tothepersonyoumaybetheworld.对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。◆Wherethereislove,therearealwayswishes.哪里有爱,哪里就有希望。
15、ButI,beingyoungandfoolish,withherwouldnotagree.
16、Andnoddingbythefire,takedownthisbook,
17、Fish,flesh,orfowl,commendallsummerlong
18、当你洗尽铅华,伤逝红颜的老去,他也依然深爱着你!
19、Love,promisedbetweenthefingers
20、Andlovedthesorrowsofyourchangingface;
21、Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue;
22、Caughtinthatsensualmusicallneglect
23、Murmur,alittlesadly,howLovefled
24、这两者的结合产生了叶芝独特的早期风格:韵律感强烈,充满柔美、神秘的梦幻色彩;诗中所述人物则多为爱尔兰神话与传说中的英雄、智者、诗人以及魔术师等。
25、Butonemanlovedthepilgrimsoulinyou,
26、InDrumcliffchurchyardYeatsislaid.
27、Andletmetalktoyouwithyoursilence
28、Owould,beloved,thatyoulay