示儿
1、陆游所处的时代，正是中国历史上民族矛盾异常尖锐的时代。在十二世纪初，中国东北地区的女真族建立了金国。在陆游出生后的第二年，金国占领了北宋的都城汴京(今河南开封市);第三年把徽、钦二帝掳去，北宋亡国。而当钦宗之弟赵构逃到南方，在临安(今浙江杭州市)建立了政权之后，不但不发愤图强，收复失地，反而任命臭名昭著的汉奸秦桧做宰相，一意向金人屈膝求和。绍兴十二年(1142年)和议告成，赵构竞无耻到向金国皇帝自称臣子，并答应每年献银二十五万两、绢二十五万匹，跟金人划淮水为界。从此北方的大好河山沦为金人的领土，北方的`广大人民横被金人奴役，而南宋小朝廷也只是偏安一隅，在敌人的威胁压榨下苟延岁月。后来宋孝宗赵眘与金签订的“隆兴和议”及宁宗赵扩与金签订的“开禧和议”，照旧屈辱求和。这种局面，当然是一向反对民族压迫的广大汉族人民所不能容忍的。因此在这一历史时代，不知有多少中华民族的优秀儿女挺身而出，展开了不屈不挠的斗争，而陆游则是文学战线上的杰出代表。(作者)陆游(1125年—1210年)，字务观，号放翁，汉族，越州山阴(今绍兴)人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。
2、也凝聚着诗人毕生的心事，诗人始终如一地抱着当时汉民族必然要光复旧物的信念，对抗战事业具有必胜的信心。题目是《示儿》，相当于遗嘱。在短短的篇幅中，诗人披肝沥胆地嘱咐着儿子，无比光明磊落，激动人心！浓浓的爱国之情跃然纸上。
3、因此，当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！
4、 蓝蒂裕被捕后先关在云龙警察所，后送梁平监狱关押，最后转送渣滓洞监狱。在梁平县监狱，敌人对蓝蒂裕动用了种种酷刑，其中有一种刑罚叫“烧八团花”。就是用特制的绳子盘成“小饼子”，点燃一端，贴在背上慢慢烧烤，烤得脊背吱吱冒油、焦糊发臭，使其求生不得，求死不能。蓝蒂裕被此酷刑折磨得晕倒过去，醒后却毫不屈服。敌人从他口里还是只能得到一句话：“我就是共产d员，除此之外你们别想得到半个字！”
5、“但悲不见九州同”描写诗人的悲怆心境。此句诗意是诗人向儿子们交代他至死也无法排除的极大悲痛的心境，那就是没有亲眼看到祖国的统一而深深感到遗憾。这一句中的“悲”字是句眼，诗人临终前悲怆的不是个人生死，而是没有看见祖国的统一。表明自己心有不甘，因为“不见九州同”。“悲”引擢文盟字深刻反映了诗人内心的悲哀、遗憾之情。(示儿)。
6、我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！
7、最惭吴隐奁钱薄，赠尔春风几笔兰。清代诗人袁枚的小女儿，天资聪慧，不少名门望族前来求亲，他均末允，却将她嫁给姑苏城一个百姓之子，并作了一首《嫁女词》相送：
8、 10月27日晚饭后，特务在放风坝上恶狠狠的高叫着蓝蒂裕的名字，他知道最后的时刻到了，随即拿出一个废弃的香烟盒，在上面写下了名为《示儿》的诗，从容地与难友们告别。后来，这首诗被死里逃生的难友傅伯雍保存了下来。28日上午，蓝蒂裕与陈然等共10人被公开枪杀于大坪刑场。
9、姑恩不在富，夫怜不在容。但听关雎声，常在春风中。
10、“家祭无忘告乃翁”，情绪又一转，无奈自己已经看不到祖国统一的那一天，只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子，在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉你的父亲。表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿，充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情，从中受到感染，加深热爱祖国的情感。
11、 1949年10月，新中国诞生了，蓝蒂裕看到了自己和所有革命志士们奋斗一生结出的硕果，十分高兴，十分激动！可是，正在灭亡的国民d反动派却更加疯狂，向狱中的政治犯砍下罪恶的屠刀。面对死亡，蓝蒂裕思考着，还是要给孩子留点什么纪念吧！可铁窗高墙，自己犹如笼中之鸟，又能为孩子做点什么呢？
12、十五男儿志，三千弟子行。曾参与游夏，达者得升堂。
13、注释：元知：元，通“原”，原本知道。万事空：什么也没有了。悲：悲伤九州，这里代指宋代的中国。古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。同：统一。王师指南宋朝廷的军队。北定，将北方平定。中原，指淮河以北被金人侵占的地区。
14、原本知道死去之后就什么也没有了，只是感到悲伤，没能见到国家统一。
15、我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。
16、女遵父训，把这首词作为传家宝世代相传。陈毅元帅也写过一首：
17、①先看一个小视频(关于李白最后一首诗的小视频)
18、《清平乐·村居》AVillage—intheTuneof PureBrightness
19、北宋诗人张耒为人正直，做官清明，他为了教育儿子张(禾巨)、张秸，以卖烧饼的邻居为榜样，专门写了一首七言诗。
20、因此，当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！
21、陆游给儿孙写的诗太多了！《示儿礼》《示元敏》《送子龙赴吉州椽》《仆倾在征西大幕，登高望关辅乐之，每冀王师拓定，得卜居焉，暇日记此意以示子孙》《送子坦赴盐官县市征》《送子修入闽》《送子遹》《送子遹至梅市而归》《送子坦》《送子龙赴吉州掾》《送子虡jù吴门之行》《送子虡赴金坛丞》……
22、ZHAOYanchun:ProfessorofEnglishatShanghaiUniversity,DirectorofCenterforTranslationofChineseCulture,Editorof TranslatingChina,PresidentofInternationalSinologyandEducationSociety,PresidentofChineseCultureTranslationandInternationalPromotionCommittee,ExecutivePresidentofChineseClassicsBilinguals’ Association,VicePresidentofChinaLanguageEducationAssociation,aproponentoftheprincipleoftranslatingpoesie intopoesieandclassicintoclassic.His translationshave beenwidelyreported.
23、 蓝蒂裕(1916—1949) 重庆梁平人。1938年加入中国共产d。1939年，到重庆海员工会担任《新华日报》发行员，负责d内交通联络。“皖南事变”后辗转于重庆周边地区以教书为职业掩护，开展农运工作。1948年组织武装起义失败，因叛徒出卖被捕，关押于重庆渣滓洞监狱。1949年10月28日被公开枪杀于大坪刑场。
24、 有一个学员试讲陆游的《示儿》，教学板书： 此去元知万事空， 但悲不见九州同。 王师北定中原日， 家祭勿忘告乃翁。
25、 接下来解释其中的相关词语并板书： 示儿：给儿子看 元：同“原”。 乃：你的。 翁：爸爸。 看到板书与解释，真是为他着急了。为什么？知识性错误有5处了。 哪5处？你看出来了吗？
26、 乃，作为文言人称代词，可译为你，你的，你们的。具体意译什么，要根据上下文的语境作出判断。在“家祭无忘告乃翁”，这首诗里面不应译成“你的”，译成“你们的”更好。为什么？
27、苏东坡有一首挺好玩的《示儿诗》人家生儿望聪明,我被聪明误一生。但愿有儿鲁且直,无灾无难到公卿。尽道人生况味,是对浊世的抗议和无奈。愿儿做大官,反话嘛——东坡先生才不稀罕“公卿”那劳什子呢。而“鲁且直”,倒是很多大官的写照。反观东坡之聪明,乃真聪明也,有话就说,有屁即放,连皇帝老儿之错也敢指,所以他断断地不合时宜,在官场上根本吃不开。
28、这是苏东坡写给儿子苏过的诗，写完这首诗，两个月后就去世了。这首诗也叫《庐山烟雨》。
29、 教学怕出一些知识性的错误，怕出现教学硬伤。可是，教学的过程中稍不留意就容易出现这样的错误。
30、(5)陆游临终说“杀贼！杀贼！”这个“贼”指的是谁？(CD)
31、《京华客》TheCapitalResidents
32、此诗是陆游爱国诗中的又一首名篇。陆游一生致力于抗金斗争，一直希望能收复中原。虽然频遇挫折，却仍然未改变初衷。从诗中可以领会到诗人的爱国激情是何等的执着、深沉、热烈、真挚！
33、WhenRoyalTroopsnorthhavesettledMidPlain,
34、这首诗，情绪是悲壮的，但字里行间又洋溢着坚信最后能获得胜利的乐观精神，显示出他伟大的爱国主义精神并没有因其生命的结束而告，它永远有力地激励和感召着后人。明代民族英雄于谦贺长子于冕生日诗
35、 南宋著名诗人陆游毕生从事抗金和收复失地的正义事业。临终前写下了《示儿》一诗作为给儿子的遗嘱，表达了自己至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的爱国之情。
